新闻资讯

当前位置:

{{ blankReplace(information.source) + ' • ' + timeStrFormat(information.createTime) }}

智囊·察智部55《张敞虞诩》

【原文】

长安市多偷盗，百贾苦之。张敞既视事，求问长安父老。偷盗酋长数人，居皆温厚，出从童骑，闾里以为长者。敞皆召见责问，因贳其罪，把其宿负，令致诸偷以自赎。偷长曰：“今一旦召诣府，恐诸偷惊骇，愿一切受署。”敞皆以为吏，遣归休置酒，小偷悉来贺，且饮醉，偷长以赭污其衣裾。吏坐里闾阅出者，见污赭，辄收缚，一日捕得数百人。穷治所犯，市盗遂绝。

朝歌贼宁季等数千人攻杀长吏，屯聚连年，州都不能禁，乃以诩为朝歌长。始到，谒河内太守马棱，愿假辔策，勿令有所换号阂。及到官，设三科以募壮士，自掾史而下，各举所知：其攻劫者为上，伤人偷盗者次之，不事家业者为下，收得百余人。诩为飨会，悉贳其罪，使入贼中，诱令劫掠，乃仗兵以待之，遂杀贼数百人。又潜遣贫人能缝者佣作贼衣，以彩线缝其裾为识，有出市里者，吏辄擒之，贼由是骇散。

【译文】

汉代的长安街市曾经盗贼横行，商人们深受其害。张敞任京兆尹后，曾对长安父老进行访问。当时，盗贼的几个头领，表面上都装得十分温顺的样子，出门时都有几个侍童骑马相随，所以左邻右舍都把他们当成是忠厚长者。张敞召见他们，当面指责他们所犯罪行。接着，又把他们的罪行一一赦免，但要交待出所有的盗贼，并召至府中，用以立功赎罪。但这些贼头们却说：“假如把这些人召入府中，恐怕暗藏的小偷会受到惊动。请把我们署为胥吏。”张敞接受了这一建议。于是很多盗贼被任为胥吏，让其回家后，置酒庆祝。结果小偷们闻讯，便都前来祝贺，并个个都喝得烂醉。贼头们便在他们的衣服上用红颜色作了标记，并让捕盗吏守在门口，凡看到衣服上涂有红色子标记的全部逮捕。前后十天，共捕盗贼一百多人，并将他们所犯罪行一一查清。此后，街市上逐渐没有偷盗行为。

朝歌贼帅宁季聚集数千人，攻杀官吏，烧杀抢掠达数年之久，州郡多次镇压而没有结果。于是朝廷便让虞诩担任朝歌县的长吏。虞诩刚到任，就立即拜见了河内太守马棱，请求交给他缉捕盗贼的一切权力，不受任何限制和妨碍。正式上任以后，虞诩便下令分三等招募壮士，自属僚以下，都要把自己所知之人予以举荐。其中曾持刀抢劫过的人，被列为上等；有偷盗行为并打伤过人的，列为二等；游手好闲的列为三等。前后共募得一百多人。接着，虞诩又置办宴会来款待他们，在宴会上还宣布赦免他们的罪行，让他们潜入盗贼之中，引诱他们出外劫掠，然后设下伏兵等候。结果，捕杀盗贼数百人。另外，又暗中派遣能够缝制衣服的穷人混入盗贼之中，为其缝制衣服，并在衣襟上用彩线作为标识。只要在街上看见穿着此衣的人立即将其逮捕，盗贼于是惊骇逃散。

△文章来源：卓正能源团队整理△

*声明：本公众号原创稿件，版权归卓正能源公司所有。本公众号转载内容，版权归原作者所有，转载目的在于传递更多信息，并不代表本平台观点。如涉及作品内容、版权和其它问题，请与本网站留言联系，我们将在第一时间删除内容！

{{ information.title }}

相关阅读

热门点击